The Problem with Learning English from Teenagers
One day my daughter was trying to tell me something but, as teenagers are prone to do, she was mumbling so badly, I couldn’t understand half of what she was saying. I said with a smile, “You should join my pronunciation class.” Her response was to speak with extreme...
JOKE OF THE MONTH – Canadian Export?
I was speaking with client of mine from Colombia a while back. Since Canada was signing a free trade agreement with Colombia at the time, I asked him what Canada exported to Colombia. “Weed,” he said. “I don’t think so,” I replied with a smile. “That’s what Colombia...
Similar Expressions, Different Meanings
Like the police officer who confused PASSED AWAY with PASSED OUT (see the joke “Idiom Danger” below,) many of us mix up English expressions. For example, we may blend two idioms, mix up the preposition in a phrasal verb, incorrectly hear the words in an expression or...